La mayoría del teatro musical que se presenta en México es adquirido mediante la compra de los derechos de autor a escritores y productores extranjeros, basta dar un vistazo a la cartelera mexicana de unos 10 años a la fecha para confirmarlo.
Por esta razón, los productores en México deben tomar una decisión muy importante, de la cual puede depender el éxito o fracaso de su montaje: tropicalizar el guión.
Pero como todo en la vida, tropicalizar puede generar algo contraproducente ¿Qué pasa si no se puede viajar a Broadway a ver la obra original Monty Python´s Spamalot, ganadora del premio Tony como mejor musical? Pues hay que ver la versión local como nos las den.
La historia de Spamalot cuenta muchas aventuras que a la vez se quedan en simples pero divertidas anécdotas, aquí lo destacado de la obra es el humor que le impregnaron los Mascabrothers (German y Freddy Ortega) donde sobresale el albur, la burla de hechos actuales y la ironía en su estado más puro.
